Keine exakte Übersetzung gefunden für اتفاقية الإدخال المؤقت
Wirtschaft
Politik
Medizin
Recht
Religion
accountancy
Übersetzen Englisch Arabisch اتفاقية الإدخال المؤقت
Englisch
Arabisch
relevante Treffer
-
temporary admission {Wirt}إدخال مؤقت {اقتصاد}mehr ...
-
ratify a convention {Pol}يبرم اتفاقية , يصادق على اتفاقية {سياسة}mehr ...
- mehr ...
-
اتفاقية المواد ذات التأثير النفساني - اتفاقية المواد النفسانية التأثير {المؤثرات العقلية}، {طب}mehr ...
-
agreement (n.) , [pl. agreements]mehr ...
- mehr ...
-
fortuity (n.) , [pl. fortuities]mehr ...
-
treaty (n.) , [pl. treaties] , Sing., {Pol}اتفاقية {سياسة}mehr ...
-
responsibility (n.) , {Recht}اِتِّفَاقِيَّة {قانون}mehr ...
-
engagement (n.) , {relations}mehr ...
-
accord (n.) , [pl. accords] , {Pol}اتفاقية {سياسة}mehr ...
-
pact (n.) , {Pol}اِتِّفَاقِيَّة {سياسة}mehr ...
-
convention (n.) , [pl. conventions] , {Pol}اتفاقية {سياسة}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
convention (n.) , {Wirt}الإتفاقية {اقتصاد}mehr ...
-
vow (n.) , {Relig.}اِتِّفَاقِيَّة {دين}mehr ...
-
package (n.) , [pl. packages] , {Wirt}اتفاقية {اقتصاد}mehr ...
-
alliance (n.) , {relations}mehr ...
-
contract (n.) , [pl. contracts]mehr ...
-
charter (n.) , {Recht}اِتِّفَاقِيَّة {قانون}mehr ...
-
deal (n.)mehr ...
-
concordat (n.) , {Relig.}اِتِّفَاقِيَّة {بين البابا ودولة ما}، {دين}mehr ...
-
interim (adj.) , {Time}mehr ...
-
temporary (adj.)mehr ...
-
jury (adj.)mehr ...
-
provisionary (adj.) , {account.}مُؤَقَّت {محاسبة}mehr ...
-
provisory (adj.) , [ more provisory ; most provisory]mehr ...
-
transilient (adj.)mehr ...
Textbeispiele
-
To request the Secretariat to carry out a study on the feasibility of developing a system of tracking trade in ozone-depleting substances, including transshipment, import for re-export, and transit trade in ozone-depleting substances, in consultation with, as appropriate, the Division of Technology, Industry and Economics of the United Nations Environment Programme and the World Customs Organization and noting international agreements with transit licensing systems such as the Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and their Disposal and the Convention on Temporary Admission (Istanbul Convention), and report thereon to the [Open-ended Working Group at its twenty-fifth session] [Seventeenth Meeting of the Parties]];يطلب إلى الأمانة إجراء دراسة عن جدوى تطوير نظام لتعقب الاتجار في المواد المستنفدة للأوزون بما في ذلك الشحن عبر الحدود واستيراد لغرض إعادة التصدير، وتجارة الترانزيت في المواد المستنفدة للأوزون بالتشاور، حسب الاقتضاء، مع شعبة التكنولوجيا والصناعة والاقتصاد لدى برنامج الأمم المتحدة للبيئة ومنظمة الجمارك العالمية والإحاطة علماً بالاتفاقات الدولية ذات نظم التراخيص للعبور عبر الحدود مثل اتفاقية بازل بشأن التحكم في نقل النفايات الخطرة والتخلص منها عبر الحدود واتفاقية بشأن الإدخال المؤقت (مثل اتفاقية اسطنبول والتقرير عن ذلك المقدم إلى [الدورة الخامسة والعشرين للفريق العامل مفتوح العضوية] [الاجتماع السابع عشر للأطراف]. ]